Lonnabknd,  Drn  I  rrptember  1NHM 
* 
wnMn  M»  Wrhl|#<U  e6#t  Wm  Ke**  mH  II  |  »n***N 
WM»«*#*'«"■•»*#  i"  V"  |»wl«  llmwtfl*#*  «**•*<**.efliM*» 
Merril»«  unh  «ihMMmi  •»•#<  n#eifttre|#  44  le  freefoni, 
,  •<>*  *«#»#•»  etettfiKitn*  A  <«»  d-ch  »"  MewtH»  »ech,iittch  M  4  fr«  le'l  0**« 
•we*twertll*OT  *<beh»ri  Cm  «Mite  le  Realen 
Sm  Ist  Stlililit. 
bn  beb  W.i|l« 
enMiiMi|M 
IbriMl  Neu  |irl 
e#K4fi  kill  hil 
eef  bei  ••ilbfikw  nr*  ÜRfübte  eew  illMeblltieie 
•erfen,  eNl  Hl  «Oh  ■üfmnflomhll  feirnli  fl«  »•  »sch 
( Hiili  kll|  bl«  ,Mvlf«'H*4",  bil  b«f|HM 
le  el««  Gl  I«  b«„«RR»e  |«b«  ,W  i«  wm  n 
leeHl«  ee|  i«r  R«m»f  Mt  Allste*  bin,  btt 
eech  M  mm  liHbtRb  bfi  W«|l  e*l  bab  Vfk|<|lf|f 
•  l«  .»Och«  *«« 
IR  bis  «HfltR  —  Ul 
tH  btt  Wifi«««  ««'im  |i*i | |i«  W'iRim*«  btrelil 
■H«eaf|eill.  H  bi«  ••ilaINMaha«  «lltz^M  M 
teich,  mW  M017  ih  41  MO  alu»t>l*««R  WliMMtn 
C  Gttchi|itzbabch«iibR,i«U  llf  ll'fiia  VI  |*m4|H 
l«e  Hüller  (Nf»lf)  «t|lrll  IHN  Ali|#i  (IrHIimii) 
4IM  eeb  freie  (letlil«i)  I7M  •iImm«r  Dl«  Wetzl 
iMtztWlURR,  iß  IM  •«fl*tR  «le«  •*|IRM  e«Mt|«R  I  »en 
MIM7  W«tzHtl,chllGl«R  MblR,  Ml«  Hl«  blltiie  «RJI» 
CM  1M  41  MO  Itzt  WalRiR  ebHitz«b«R  «m  VI  R« 
a«  ie«7  Met  IM  WiIwiIIrmrj  «ir«  |4ifn«  ।  e*i 
M  III  W«|l•#«•♦!leltR  llRiMlfi  Mi  IM.  T  imi  11 
MaW  frel|  (Werl«4)  II  eil  •rtllna  «Ritll  )  II  7Ml  mhI 
learlfM«  HO  411  •Hmmir  M  tlbnmie  »t,lpi  iit>it>, 
,  Ole  Uwleeb  iß  b«l  H«ii«*im*|  bl«  1«  H'l«*" 
bHwh|  i  WHtztteb  bl«  |>««i|rrH<r  N>b  bit 
elbfeelieiiR  |*  »iwe  «inni  Aiimmie  gftzt"  bit 
WtlettR  tzeb«R.  leb  bW  »i'li0patl««R  Rtten 
Mi  M<  twllbMlIee  mW  »4  Ich  e«|btl.  be«e  «  che«e 
He#M«l  mm  HM«  be«  TeMili«,  elfe  MUK)  GilmmiR, 
eich!  Gittztibete  be|  am  |t«|«R  VletGte  Ih  «0«h 
•«•blata'hbn  b  4  Wetz  W«'k4  an  M4mm«r  m  b  Vt  iwtin 
an  Mekri  leb  •lialfaMu  r*h  Ichmal«  Inellieibt 
Mtllal  ewi«fnbl  wette  bk  r!Ii4  wtlkt  «eltzltl  »a  el« 
Iw  Wall«  1  .WHtzll  Uwbfi  «<ei  I*  <114  bl«  •*y|l«el« 
bk  H«il«l  «H|b«4llR  «*lf«IH|*R  hl  bk|«lb«R,  MHb 
Et  («leattWR  Ret  Titln«  leltz«  Wnekitiftn  en  bm 
lb«m«fieill*#e  |t«l|llblG«R  Ww|ief.  T  R  Well' 
«h  jlRfi  «4  m«it  eil'lle««  Wilk  tztMM  »liefe  I 
eich  h«  bellte  «et  Piepe  Gl  »be  für  Itz.te  stiteeb  eeb 
•eeblbelee  Title«  H«»i«l  mH  b#t  Ael'ch  lf,  >  .«i.itz« 
T>i  Peel  ft4tl«i'  le  ,tal,R  W.ß»e  Mfttll  bk  l«,'llch 
eich«  le  tel|«t  Geib«  I«r»««h  eef  blae«m  •iiieb« 
etORGke  Bech  bi»k  Hrtkl  wm.I.r  we  fl«  eee  »III««R 
PellHtlbtemka  «Rlbtcki  weibee.  lOeeen^leV  eitnl*kl 
eeb  «elk»wl  Aech  bk  ftmeke  st  „„b.Ukt  b«t  Bell. 
IrwWtR  mH  btm  vteeelOiTi««  Pe  ltli  M«  Dt.  st»ifl-r 
MMtbtR  Ib'teS  bl4  eef  mteie«  Papkif»tz«'>  e h 4«'ill<". 
u»aitz«test«l  be|«g«R  blieben  bl«  |ie|#e  eRllkmi|lich,R 
Pkltk  bl«  Ik  st,lltle«tltz,iki  m«  l«e  Halllvfekn 
tzeiRMltRH'R  eeb  »«Ich«  Ik  W  Itzk»  ber«R  »iIhihiwr. 
lei  .bet  elelelß«  Neeblbel  bet  Wrllkmlka  Ti  Peel 
Ultet  le  fttotzteee'  l|l.  Bet  b«R  D'eßleGtn  ,u  Ire 
ihlleiake  sieg  «e  «btnfe  Will  eeb  frltbl  ch  «i  iel« 
•et  bei  «atzlllichte  leibt  44  weile  le  I4w  Witz«. 
leTalee  eeMstzll  z  beeee  weite  NW  OleileTel«,  IV  *<• 
Wtie-tlchekn  eeb  «la  Hebtif|f biete.  Win  ebet  bbchftteV 
Kl«  sttlklvetttztllit  wette  e»t  |«tm  Wetzll  Tal  puR'il, 
He  H'Htl  ee  bee  Weee  |e  Irleete  ferblti'.  tu 
•  all  emlliR  tzeißte  abtt  eech  eef  ewbttt  ttrife  Urea 
MtWtla  mH  btm  Warnte  .ftv  lt«'  Witbie  iei'i  tt« 
Ml,  aab  eameaNlch  Teeei«  Mae  la  bi«  1Neih|ell« 
le  btt  staeallbtaßtei«  bkk  Watztettzmen,  matzte. 
Gia«  freatftea  btecki«  wi  mit  aal  lilhfl  ßbeVHeWßW 
feaeim.  eiete  V  atzte  tatzlkvl  mH  nach  freefi,  1  ab 
•14  bei  selb»  atlßetl  warb«,  fltlta  metztnt  Dilma, 
letkl  auf  .ReilWi*  leaieeb  tzitua»  st»,Rtt  i«e  RvtzlT.  pi 
—  Teea  «4  tiet  beffeet  stteak  b«e  Gchntlel»  ,  bee  V 
Pach  ble  •eilelbtmeTialte  tzaika  kbtzafk  W rt i  allen 
etHfeim  Wm  t«|»  bettz  t  wat  e  b!4  IM!  la  »I«  Weck! 
bi»«la  fraebtii«  vea  Gaabieita  m-i  bei  Wetibtll-a«  aae 
Ria, blaun a  la  bee  frael'te  eeb  aas  bte  •liebte  bt» 
(•411141  ;  tieem  ••eie«  st.lkleentztlkt  p.lfi'k  «b  lege', 
be|  »«.  all  ««  »la  frae4  la  btt  Hiaeefeflt  ib#  e-ch  eech 
10  Utz»  Wb-ebb  b«n#kf  bell»,  »ie-»schlaff«!  we  b«  web 
WH  kfeem  Wetiaitz  ee,  st  e-blbiieia  bi4  »am  f'lltzea 
Weiße!  eef  bet  Lieppt  zabili  eee  matzk  <Ni|  am 
Weaiaßea  btafHIfrei  IW  «Hele  Times  ta  bk  ««Meßet  bet 
•aablbalat  6el|  eeb  ble  |«rl|leelge  Pa,kl  Gk  tzalke 
Gat  teiee  4ai«ree  WiHel  einfw  iebl  am  •«Immen  4a 
aewleaea  aab  aat  bet  kbtzefi«  PttTttzt  Im  Vv  'tzkürtea 
bee  ftelflealßee  •adel  Ikß  nTrent«  bei  euch  fk  mO 
•ab  Gl  aß  aal  bem  P  atze  wer  Tk  Wetzlb'ltztlllßaaß 
Bet  la  bee  Warm  ««aßbtza',bei  bk  bei  That  ßene-ft«  I  la 
meechi!  WatzllaTalee  mH  ßtei  «  Watzk,Hetz'  bilde  bi4 
IV  Utze  team  Ißiifßlß  Wbtzkt  itzre  Giimwe  abßeßtbee. 
•i|  eech  IV  Utzt  al4  bk  Wibtlki  In  tzellte  freelee 
tzteeiHaOee  tebeele  sich  bk  •llaeiiea  mH  »leern  Gchlaßi. 
Re  bee  Pachmlliaabtzaebee  btb  tztailß«!  Taet«  anb 
lameaHlch  la  bet  still  vae  4  bl4  «  Utz,  b<H  bit  Narbte 
•itflab  be«  Gilb  kbtz.fke  Itflbtnb  Ilm  bkf«  stell 
beide  bl«  Wetzl»!, Web,  bte  ßtbtzka  «nRwm  «a  bt 
»HTlIßta  manch'  VVabNaTek  wes«!  le  Mbtifiifll  b„tz  bk 
W4tzkt  bl4  Het  AbVit  Rinben  anb  es,  «la«  •kiWlflenb« 
watka  mail«!  «bt  Ist  b  •  »er  II.  ne  «eleaaltn  «al 
bet  Gii atz«  bllb  kn  sich  B  apata  aae  «II,  I«  biVfullitebra 
tWlene,!  man  luanl«  ficht»  Itla  bei  ilidm  Vleebaaaß 
batch  bk  «lianarR-  ab-,  •lieafft, breit  ab«»  tiat  enbttt 
btkbie  Wtßteb  be«  Wablfi  lft*  »fit  iwoM  •*  «H 
«Int  aas  bk  Watzl  br,4ßl'<tz«  4t,  tz  r,,n>,  H«  Mita  «elhfl 
streit«  anb  ■'«bt«  tzlkbte  btm  VUablTama't  elchl  ftte 
btaa  »kk  «ibtlkr  fetz  men  ,ea<H  stektabtetz'  mH 
W  lb  aab  «kb  »a,e  Illabni-Tel  rllta,  nah  gtbalbli 
watitke  bl«  Uf|kt«n  bl«  bt«  Wenn  hin  VVatzltrchi  an« 
a'Wbi  belk  ,fn  brr  Wßtzt  btt  W.ibfluTak  waren  -eßen 
Iben»  mrtzt  •chetzkalt  «u  letze«  al4  im  Vees  be«  1  aj«4 
eb«,  nlfetebV  le  etil  wi«  eil  aekt»t  mtb  flilnbißta 
Waabttaiß  »1  sahne  Tanaka  war  «in  «,nlch.e'k,i  bet 
«damit!  aßitzi,  «i4  PanT«  ti  Utz«  bk  Hütte  ,>,  bee 
Vile«,lleTekn  ß'fchi'  ff'e  Halben  fteeben  anch  »i«k  Wetzler 
tze»  bei  Uta«,  bk  aeilldich  Ißmeiilich  nach  Ihre  D«i,am« 
abß  b  n  Taaaiee  le  batz  btr  ,le>ai>ich«  •itilab  bei 
WatzleTieß  fall  ba  chweß  mH  sta-eb«  b«4  ,aTab«,1,lichte 
«Itiltlb*  tln'ral  * 
stet  tlefbebetWRi  VeeelßftRO  Ibtzi  sich  bl« 
.•««mealii'  alle  aa«  1 
.•am  Pleabpa,  ti  bet  Vii'„,a  "T  Ich««  leert««  Pa 
Illit  au4  bk  f'tzl  eilt  Wi„«n  1|»«Ihm«m  1411.  am  In  «In«« 
Imme«  fitz««  ß,lchleff«e«a  b«4  «lßia«n  Traf.  11«  anb 
W»l«a4  era  aüb«,  be,  iWeßkiaa«  Imme,  m«H«  mb 
R'bbHkn  Wlililiieikl  «la«  baaeiab«  «„»«,  aemenlak 
IWeifMll  Ha  schaffte,  l|  bk  «  aenaanß  b«4  frftrn 
».  •  nel||«e  «In  ß»ichi,fl,t  ffa-  Dk  Waileaalilbfiahn 
«wat  1411«!  ßtwli  •«!,'»  Witze  ßetzabl  nb«,  an  Vk* 
fch,lb,ntz«H  e«*»i|iil  wi«  fl«  t>«iell«  fl  b  ,»«,»««  sie 
euch  IIhe,  blifi  VI  I4,bt'«„ß  ltz,«4  •lael4menn,4  «Inlß« 
f,e|,l«blaii„|  «hellt  wi,Tuch  e«'|ifliiben  «I'b  Itzeii!  M„" 
„»ch  wetz,  za,  G,maltzlß«aß  ltz,«i  Weitz«!  M,ß'b,,i  * 
Ti»  Pi  fl'  ,»714,1  «an  be,  Wia»„ia„ß  aichl  IIhei» 
,eich'  in  |e',,  »ab  flitz,I  bain  teil  1 
,Tk  IliiieneiiMii  bei  frma  a.n  tl.nnljlei,  H»a, 
Clkii,4|lbeaki  Vee  freniieu»,  ist  »In  a«chi  mitz«,»,«. 
stetzeabet  Newell  bnlili  batz  bk  le,kl»  PmiliT  „n  e  wi» 
an,  Wetzn«',  aetfeißl,  ins  ben,n  itzt  bte  Ue'iiftiitzaaß 
btl  aemltzißf-n  Vine,elileinl  lichet  ist  »nb  bist  |k  sich 
aas  »kke  mH  »a  stütz,e  g*brnfi.  Chat  besten  stchtt  «u 
|tln  h'üibe  bet  „allen  ilt'beiiik  P  „leifiltzter,  her  feine 
tzalHifche  chtzlllgTeli  »ichl  eafH»,,eben  u<b  e<tl  bei  Itzm 
angehetene  «mi  fitzet  „ichl  n„  zem  mmm  behen  * 
tk  «eil  ,t«aiTl  stiß  '  la  .11  .Oe  tzni  been  enblich 
bk  II  he  Seele  W„tz'.  r«r  .«111-  anb  OlanllanHil-et' 
meldet  batz  bet  TTdula  bin  Vnnbelbirefiet  b-t  P,e«laH 
S.i"  veei  fr  »an  Wen,,  ,fea  |,in,  V  «iViflflbeah  n  bet 
iMlnH  fraiinanei  e  tt-aal  tzahe  fei  sühne  W  hoc 
bu|ler  b  i  fr  itn  een  PnitTamet  IR  alle  411m  linkt- 
«ebenen  «In,4  ftlltz,,»n  llak,g,b#n#n  b«4  stütz««««  INi- 
mR,««  b«i  st„>>«,,,  j.tue  b«a  1  b  ,4  ist  netz  #'««•  Hw«'  «1»- 
|4tz,igea  tWiilReifni'blbalai  «Ir  ,lwa«  b«|*»lben«i  G  • 
lelß  .bt«  4?|«an  Ichifti  mll  laa|««b  Plast««  b«t 
stü  "chltn,!  1  stiN  e«|  g«,elkkm  <*u,H  Itelb«  in  b»n  frubn 
b«r  •iflb  *  Tk  ,haalim4„nl|ch«»'  Viiltachi«,  ß«n  Ubrt 
be«  ,Vaellm4i"ii|*# e  E  eign'tz  wribrn  nun  >»k  «in« 
lang«  g«Na«l«  fruchstultz  tz«i,lt,h»ich,tt,  wn  kn  teil  fk 
ab  anb  |»>«<b«>i  wit  baut'  welkt  llbei  bin  stell  I* 
Tk  .sttenTf  stig  "  glaubt  in  frttin  Ninnigka  nun 
itst  tichl  b.n  .TemmiMbin  tNanii*  «u  ktztn. 
Ham  •niwarf  laß  bUrgetll*««  Wefisthaitzs 
bin'tdi  b  t  ,W  n  11  e  n  11111  h  11  a  11  st  u  1111  p  1  „ 
b«  nH  Im  PHbiifpiach  mit  MU,m  mal  lenst  bi«ktt 
e„4  b«r  nnliuunllihiiulm  Pntltl  »tilaalei  ist  stelgenh  «, 
.Nifauhlll*  tzni  btl  Itnlwuif  tini4  bili,,ttllchta  Gtfitz 
h,  chl  »en  etiichk»  mm  ••Hin  flut  Hk  ml  Ich  tzttbe  M1  ll  <f 
tilutztrn  tzaupliüchiich  wtH  film  MruabHügt  ,u  fitz,  auf 
t  „',>!>  ist«  chtm  f  laiibl'iinft  br,Milieu  un»  »t,  wn  ig  hm 
btallchta  »eiTiitztimltchiu  N>chtaai,|cha»»ngta  W'ch«a„g 
tiegin  sta  1  Rtiliin  uiiniiii  aa,  btt 
Galwaif  wetli  la  b«t  ue>litg,abta  staffuug  UheiUaupl 
n  ch«  aa  bin  W,lch4iag  g  laagm,  leubtra  mll  Vitt- 
wtilbuiig  bt«  bereu*  e,fe  gkti  >  ,,h  «ach  «„  ,iwa>kt,b,a 
lacheeistanb'gea  Uni,dl«  aemeiilliit)  auch  h.«  sta,  stm 
lag#  einer  R,»«4  g-llMblichm  Umaibrliung  uateitugta 
weibra  ;|,b«,  |all4  I4|t  sich  bet  sttllpanfl  «11  w  Ichem 
II  h  b«,  iRrichHtug  mll  »inen,  giutzm  <VtiT  H»  t>,fch4fiißi„ 
tz  ibta  will,  auch  gut  nicht  nultveit  * 
Jat«e  •efWeeMlifltefee,  ebn  fchwttt  tzati« 
1  theil  I  bte  Vtiil«  1,1  U||,H  stch  uUaihrllm  1*14  fk  «a 
Neben  liefen  *  Oe  empfiehl  «In  M  HM  br«  .WimgVg  * 
dne  W'ferm  b«4  •liefeeD«ag4  I«  Pieußm  Nutzerbem 
mllhlea  grg<n  W'brrlVmRIgTell  Tbiperliche  »liefen  wkh«r 
}entrtst  eingelVtzd  weihe»  ,tVk  w4i«  e«,  wenn  bk 
feiten  UtzefiebeTtlte  bet  .RiefUiellung"  am  rlgenen 
iklbe  elfen  Preh,Ta,fa4  la  blefee  Wichtai  g  baichmachlea  ' 
h  meih  baza  bk  .sttell  stiß  ' 
Hin  •iteir  bet  •efameallrer  In  bt»  Dibbel 
belache  Ist  ta  Nedtn  auVgeliichen  sta  hei  aia  Will 
wuch  *henb  Im  bbnigst  itzitlchen  tiifliie  ehgehalkiien 
fstenilichm  Netfemmiaag  be,  Pefeinentlt't  wiiihe  eah- 
gilll'g  eia  vutzitadl  angeuummea  wdchet  bk  Pielfe  lüt 
•illifa,hell  Im  Taichichi  lll  auf  NH  p/fl  Mtzer  luimid 
al4  sulche  b  4tz«t  Im  Wllg,m,iie«  g,,ntzll  leaihen  stn 
hmilelhen  NeiMHuih  ist  le,  Aaaelutzn  ans  X  4  »,e 
in«  gleich  X  V4  ftli  hie  Wetze  lest«  ktzl  tnribea  1  tt 
'lens  st  >n  einer  nm  Alk,  h  «nee,  flnliaetznbka  4  itznng 
btr  Llebufemmifllen  ,  le,  We>  fbikgukn  nah  dne, 
gibtzeiea  «Inzntzl  nuhnfanka  mll  hei  IM  tzgahe 
lAIvffea  M11  *  »uw  bett  *  beilgeueia  eng.aumaien  weihen, 
hah  hei  t  nifaiHtzue  iiutziifatz  »un  X  »4  pw  Wh  he  mit 
W»#Ü'h1  nie  eist  fl  Isteaate  «ach  Teens  el,«  Veh,«eil 
wrnniing  Rubel  N  4  hebln  full  HWif  tzen  Ium  t'a4ge> 
1,1  men  uiib  stimm  iReinnliaeii  Vehitzti,»  ein  geilng'iei 
Vehnfatz  »neiahul  Weihen  fViiieu.  <i„f  eiihett  Mthdl* 
liehet  n  1«  be»  «'  tziiienii  stubd  bleie  Netglliistigung  feilte 
Wiiwei  biiiiu  4He  Ulebllllenuedainiuliiug  i|eii<h«ili|l,  tziefe 
»en  bi„  Wihillgehein  gifleRie  Nebliigu  g  einst hiimig 
;|iue»«lg  stibtlfiultg  Rawn  IslßliftzlR  blR  1'1  tinlniif  h,i 
MeRtllfm  aueifanHl  anb  bauen  b  «n  iifpihiieii  stch  uei> 
»fliihld  1  |wdui  b|wnii|lg  st  ihiifniilen  tzni  tu  «  ne  IZI' 
flfliun«  nicht  ahtzegtbeu  i  le  V«et|uiiiml  iwg  he'chintz 
bei  Il-fen  hie  Nii'iil  tz  uk  eliiHnfleilen  b  •  hu  l  uif 
Ul  ch  tzi,r  anet  fallt  i  ist  stil  bn  ßiiiibtiiiiaiiche  füllen 
I«  ll»,  fflnIaHieulHii  (siebet  unb  •ml  ad  rllii)  bt> 
libflfiigl  lein  Tu  IN  liiHittzl  ist  h,t  14  «ns  btnililui, 
ble|e  H  itzk«  pte  INeiin  m  h  «fluche  X  I  »iir  •hilf« 
uuledllitznna  II#  ist  leieil#  ein  In  i>eli4chfiich,t  stun  # 
ue'hnii»iii  hast  al#  tlbuimat  lliihifili|iii.u  |4i  »le  •Hel -
ft  nbm  piu  Wuitze  X  lll  |lli  Ha  ettzdialtzrie  X  14  lll» 
««eitzdiultztle  hifchluffi«  it  in  be  fk  Ui  liifutllung  lull, 
fülle  wk  man  hi-stt.  b,i  •uns  feine  gibbeie  Nu«- 
b'hnui  g  nun  im  int  nutz  et  b*i»l  in,  ihm  In«  Elms 
blliiau  btflnhel  fl  tz  ^herwafft,st,ntze  U 
"X* 
V«biuln#bafew,  VI«  iflugust  (st'ff  stlß)  .Hehn 
ble  W  v  «  ü  111  a  ,  bt#  Naugewei  be#  um»  bit  Nh- 
hüllt  beifelhiM  M  iillk  g,stritt  VIbfM»  frfii  V  »ul# 
II  if  H  r  111  an#  ||  M«,f  au  In  »in»,  tt  111  n  111  ih  t  n  Um 
I  a  hi  m  I  u  11  g  btr  ViuuUantiWiifei  Ipirditii  fit  »br- 
lanint'nng  lumbt  abtt  in  hblti  Olui,  t.  mit  I*  n|a(jit. 
au|  Orui  b  btr  tzst  V  unb  10  bt#  G»Hialistingi|rhr#  utt» 
huhu  Nniitifi  Irl  batz  bit  iRrftiriil  lll  tli  ti  VI  t- 
liniinliiMa  HU  Pliiiiiitzflm  am  •innlug  Nutmlliag  bin 
*r|itul  ttbri  bn#  gklchr  Itztwa  unbrattstniibrl  HN  Hist 
f.ltzrm  bntilt.' 
stittzanhiu«!  btr  VeflRNfirln#.  W«  ist  auch 
alchi  ailgrmtia  htrunnl  bau  Nmaiift  „u!  Ptstaii|liltgtit, 
bn  ch  I!  ich  «Hit  brlkhigr  VIi  lut«tiiig  tzrt  |l  biulüg'gra 
’  U'ifilfl  h  ahflchlinl  ist  wir  .„Hitz  I  irl  i.,„,11  giidltf* 
»btt  .auch  «um  1  <ngrii  «uni  Pinkst'  li  übn  MHI'«* 
|Hm,nie  Vi  t«  tif  ,  wie  Pru'rst',  .mll  Piiltst',  ,mH 
Pi.Heft  |uiU<f*,  |rfle„#  bei  Pnllanftalitit  „  hl  brdlif- 
stchilgl  im  ihm  VI  thu, bi  fl„h  bhleiben  g  tziHm.  btl 
aNtn  |rnm  •»Raul  ««gen,  uni  lvrl*rn  iiicht  hiitch  bin 
tnll|n  chinhm  bistiinn  kit  «If.med  he#  Vlhfrnhei# 
fllllll  «ui  lltf*  übet  ,  •  »  I  e  11  a  n  VI  I  n  VI  * 
ebn  ,B  a  I  e  1  I  »um  Pulest  dne  anch  heu  Hm- 
|chn|iea  hei  PiRliaii'imdetbnung  «iiidlflge  «ab,  1  ite*iH||e 
Petznaiilimg  uflinlich  bl»  |  u  |  u  11  I  g  e  Wi  ll  if  1111  b  1111  g 
litt  ble  I  »  I  e  H  I  g  e  Welleigibe  an  eine 
anberePerlati  he  *1»  «uiPuiesteitzebung, 
»rtlangl  weihen  Ist  kk  flebealflgig,  Hagelt 
111st  e  I  n  H  tt  tz  111  e  n. 
Gest.  i/N  Ving  Ilm  Ikblichet  W  a  R  I  I  f  a  n  b  a  I 
eritüi  „U  hr#  Wiilletze».  tu  .•fbiKt««“  »eittffriilllrt  I 
h4n,I  <R  einen  aul  hie  letzte  Vk  ge>iibiidmwnbl  In  Wrltz- 
suchen  tz'Hll  licht»  »un  10  3uiil  |mh7  hiiliikn  Nne| 
bt#  1  'm.|rt  4'h.igr  pan#  •b|muNh  Ctnm#  au  bin 
VNinlsti«  bi4  statinn,  Hel«  C  1  1  »  ü  st„  htm  V’tkfi 
Rt'tzi  I# 
.Viech  bem  Nuina|*lage  weibtn  bk  Rusten  lich  aus 
IHMHI  st  b  l«u|en  Tie  •limine  ist  giutz  ln#h,|enbete, 
wenn  Ich  etwflge  bntz  Puhm  inii  ,lv  |Pi4|e4  be4  sttniial. 
WaRlfemiiiV  bei  Vi<gliiiiit„«|iniki)  la  kn  rin  jüngRett 
Nilele  (Ihn  ble  be|chtiltiTle«  tNlllil  „  singt  Ifni.  41IIeIet 
wir  Rabea  VNHtd  Hin  RhiaeRr  In  frliibia  Wh.  ne,niste, 
st  1  aa  »  ,feg  er  O,»tz„>u,  hh-litzn,  Rai  te  tN»|e|ifll 
um  iWrtgadbURe  Nrtkltzaag  be4  VlhtlVftlblfelb 
engiluchl  stch  felbR  baiw  b.  4  De'uch  unter  stntzi  7,7V 
bem  VNliiiReilum  be#  stnana  br|l,werkab  a,  Inbidlel 
Nach  fern  ich  nach  Pest  feimk  sich  aber  leihet  alchi 
fpirchen  »nb  Tlt  bk  Jache  au'#  fr"H  legen  stch  wea- 
bek  mich  alp  la  bet  Magelegei,Rell  a»  Nn  kifR  (•laat# 
lest«14,)  gib  h»br  »ach  mH  btm  INluiRn  Vi4lthnika 
gil|i'i'*,4  Ntlbt  babtn  bk  Vtaistlgt  ag  he#  •i|niRt# 
Mig  l»ul  Nl#  ich  btl  btr  W><4R«ii|,fua|i  lieget 
»um  (I,  Illge  melaer  st,  kt»iallin  »riR«„higie,  üb,  r. 
4«b  tt  n  It  nm>0  fl  mH  btr  NiRlmmaag  fk 
Ito»  g  ,  m  r  I  n  n  II11  g  t  ||  w  e  4  r  *m  »nwrahtn  WI# 
atmtli,  M  H  fr  11|  t  M  ff  w  e  4  m  »  tz  Ich  wiRI  bit 
j  a  I  f  r  111  e  „  1,  ,1  fe  1«  r  P  11111  bei  bea 
W  1,  RltH  bt11nchtfa  Tlt  »vu  steatr  ntzn  I  »r 
•  iimmt  flrRI  nllu  flli  hta  stall  al#  bviitlht  bta  «btl 
•  «MU  H>,  ualfirr  i  l#pi'|llliu  Nuchbim  btr  a  R  Ni 
|r< tlh  auf  ha«  tihlnch  tnimniRilch  al4,t  ah|chl4gi„  innien 
hrttflt,  mb  Ich  Mik  wch  ft  Ute,  hm*  einigt  hip 
IJ.il  I,  Hu  »tiflditiH,  I»  fttnale  ha#  »en  siegte  nRelkm 
•tlh  im  1  »iRIntlr  un  wer  hei  Weib  «  Wh  m  '4  iftil 
wUtbe  'ch  Hk  Watzlf'stin  la  Wrltzf  ichea  »,iiü4heRatka, 
bta  Mest  »aa  «INNI  fl  wflibr  P,  »ninnii|hi  iibnlkn  * 
Tti  rbnurlpa»  bnaal  la,  Nnlatift  bt#  Dchitlhen# 
batauf  mflgia  Mr  r,gt<m  he#  tNlufRnlum#  he# 
stnaera  »ngiwitfm  weiht,  ealfchtbeat  •kUaig  ia, 
WnRifamHift  tii'Hu,  tRwrn  Ter  Cbngelpaa  Mikl  hilagtab 
ta,  bea  iftietz  ein  #  flinubfchieibm#  ia  bteftt  Aichlung 
ba#  nm  NilRwrubigit  Iel,  al#  bet  Nipgrlpai,  nun 
•  «»stn  unb  INilbuuar  unb  b,t  I  bn-tluliliihiti  sich  fiir 
Vitnliillitz«  uu#,  e'Riifiten  Raitt,  fr«  •chlntz  e# 
N.ltlr#  IRiilil  1  stch  h  lk  ttgfhrnR,  mich  »an  h,m  Ei  l 
liiluh«  likitiptzstch  TuiiR  ,sta'  ,-b.t  ,V<tin*  Ali  »" 
Miiblgr«  Ttt  Wi'lwnit  laiihlt  it«ilglich  st  gn#  Otf.-ck 
Inf,Rui»  lieget  rtRirll  Im  Nhel  unb  bit  gifpenbikn 
Hl  INI  fl  «muhen  lll  1  WatzlHii  rck,  umuritMl 
Ten  Patz  «  wnHg  Ruhm  nach  <him  N>.ttich«uer 
VHalk  Mi  tifdiieichi  ch  n  ViRiHbfH  IH  •puafuw»  Gr,UH- 
Jini  an  Rn  Wntlchiin  Vlhrrnt  Tiihn  ehi||tlURil  Null 
Biieiistutkn  ist  bi  Im  nRnie'itzilchtii  tMmilaHvH'ul  Im 
«tschau  VlefiRwnbi  eliignrlill, 
VirRin.  Iki  Wugull  Tk  II  f  il  11  f»MUt«ll»H 
ist  heult  »iiktHtlchMd  watbtR  Ter  ftiMAbstlche  Tal- 
IHinhei  tf*ai  blii||i»n  hfRltll  stch  um  I  k  ll„lri»tich'  uiig 
Ini  tiR'ilh  bn  i  «ilifltM  sich#  Wi  unk  *11  Itwlifm  Orflei- 
Itich  lll.,4  le  Nu,  h,  Rah  h'«ll„l  ch  »et  Wl'«|lll|f  UHR  lall# 
«11,Mi•  wld  fige  Hins,  1  pul  uHt  nibe  unb  fialNNtiitab# 
i'ih  bn  ßichl  auch  btl'tikH  mi  1  »th  Vliillllea  unb 
•  4)i»ibn|  nfiflikn,  nb'chi,1  inII  htm  ■  tu«•  |»e  bt#  V«n> 
heg'#  ei»in  1  |i  I,  brn  sie  u  ütziin  sich  buch  bk  HnktHilch' 
Mn  g  «if  heRafirn  bi#  aste  liltii|fld«f  •lanlta  bilge- 
«i'kM  kb  11  Iflnematf  etfUrlr  feint  ||iilllmnmng  «n 
nllui  Wififdn  ,  aiifgn  umniiii  WriHrl  7  wdchri  nun 
Pit'tzihiliimntzrtgrln  gißt!  V4h»h  mH  P  amm  Rflem 
RnnTfll  Tk  In  Ri'ninallen  Hugrfflmt  Ttflaialian  bt- 
lugt  1  ll«  lufk  achl  •>■  uitulr  1  nch  im  ütikipliRiiiing  mir 
au#  Tr'fgidni  ill-i  liikiiflldin  flaaini  bistrtztnbt 
N»ninii||l#n  «wr4#  NnVfliRiung  btt  RvnMiifiuii  bk  bi- 
RrRmbtn  Wtfitzt  unb  0»  iitzrnlwilift  ptüfrn  11  uh  Nnlchl 
riflelkn,  in  tutlchrai  ble  iiulRieinl  igen  *iabnuiigm 
RrihutgiUiihni  weihen  ,  um  |lr  um  hem  Orfitzr  unb  mit 
<MiliRi  nlihllifen  h  wie  mH  hm  Vhiifdn  I  er  Ri>nMa«iaa 
hi  U  .iifh,|''|  |M  I  ungiii  Win  I  #  f  <  ml  u  I  H  |  ll 
bk  Nviii'fulliiii  In  Rtafi  litt  11 
«iMffvI.  (fr  <i.  )  Tk  f  »  H1»  11st11chta 
f  v  ti  «i  11  a  11  li  111  Ul  i  li  »111111  it  a  11  e  11  In  Nilglm 
RirRitn  sich  In  llht  na  firn  her  Wd|e  Wfln  Cdtn  n» 
1  l'tifI  in»  11  fi'i'priniHi,  Tdifnnen,  Ochiachkielin  unb 
Wfii'iR  fiif,  uni  7rn  Wiliikin  uh  14e  bit  INilalUbri 
Tillis  Uir|iustinlchefien  lilhtn,  billig,#  V«iul  stlt  lch  unb 
Wi  bifanknk  Hit  vniitmlfra  ।  In  bm  ginliti  stmlitn  br- 
fi'lfrii  stch  hilft  'Rn  »stet'ichaikn  euch  nm  b.m  Vkrfaufr 
bull  «iulpttial  uaiiiitt,  Rir>b,n  gtstll.f  n  ItuRlin  unb 
•Rbtlflt  tz'eht„#hrbü,f„istiH  stn  aUtit  UtrhhubtM  hltitr 
U>taii||mlrtafliH  »an  brirn  tfibnii  hnab  iniRr  ,1a  um 
iMbtif,  fii.br  11  bk  Wiiklitt  iRitti  Oan  mrlpni.fi,  •bk 
«u  Wtfitichungrn  unb  zu  Vkiinminln,grn  Tu  Imhill.  I 
flstchrti  W|i  ilkiftiRin  WuOrii  birst  Ulri  ii|k»|itaflrn  al# 
in#  fraiifliiillltl  Hut  «  igniillaiiuii  bn  Wibrlkepadtl 
aiiinntzrtt  j  fk  am  ,n  haRtr  in  alftn  Ndi-i  nhr»l<f<n 
in'#  V,1'1,1  un»  fn,  tif'b  eilt  iMrt  »ff  nlitmfk«  iHlbti, 
»Hirn  Viril „nb  br||ni  sitz  W>r»l  ist  1  n  bil'flchihcht 
üh'Hlnn  hltitr  Or|tl1|cha|k»  flittzl  IRril#  bin  »N  l- 
«,1kbtt  11  1111II1I#  Ibaaini  HU,  Uni#  in  bit  Wlbti« 
flnnb#  R.if|i*  bk  Wibill#  lii|1i(liiiigtn  uigiinl|ld  unb 
ui  1,1R4II,  Ta  bk  htlgüch  a  WihtUn  7,in  WaRif  chi! 
l'tfiytM  bn  11  rgrn  bk  Rkhiblhyn,  EptHnriwai  ttiRiiRhirr 
ui  b  Wchei  fwiiiRt  waRihntchlii,«  |in»,  |u  stilka  bk 
Wibflki|ilbi<i  'kk  MlrlnRfliitki  »et  bk  WUtrniliat 
miwrhrr  R*  bn  |»,iaHRHchra  Pe.ki  •n 1 ul*lkf#a  1H* 
hutX  WaRf  librikifrraabllchti  teablbiiti  auch  hra 
•  rbflitrn  bk  •daagang  br#  WiRIirttzk#  »a  nmbp 
"D'R  »b#r  tlara  Oempl  bta  Wala  lRrt4  •rweibtW 
bai«  bk  ligieliR  lchra  faiRrtallRta  WtuiRraiDifita  »a 
etmbnigra  TeRn  bt'uchta  bk  Wibriin  la  bta  la»m 
Rikflra  Ntdifta  aat  Vi  fak  aab  VNe|eg'wt,  btttw 
stnbnhti  .eibtllfifttuaMi**  Rah  ««»  ikf,  ffdat  •» 
wnhiiirlbriihf  state  bkk  t*ra»stta|chalka  giubm 
•ilabra  »nufl.chta  Rehm  stch  btt  Wib  llrtpetkl  aa 
*  W"  btl  »  pitzt  bitIn  |»«iallRi  itzta  Ntmtgang 
fRtn  bk  tfltiilara  Wrukt  •eglellRta  uaitr  bn  UtHang 
Ibt  •  stühm#  (hum  Waifdt:  gdiaal  t#  IRati  we t a 
nÖr  W»tstcht  »niRanMa  IR,  Ißt  bkf«  7»»g  iiiina  •«■ 
M'flfa'*e|kn  R..IPH!  ,ii,n#|.chk  »a  «dea««a  f»  wii» 
bli|«  |i«aiiil|allin  auch  m»Ri  »iReiba  aab  »w«i|t0»# 
htm  Otiik  Hin  •flaRi  (V)  wfibn 
•  eil#,  Ml,  AagaR  •nblrl  feablt  ia  •  r  w  I  b«- 
raag  btt  Ittzita  Walt  <411  4  4»  1  4  in  bl» 
INfliRlt  fiat  Wal»  la  wdchn  n  aubfilhrf,  bk  •«• 
b»t  il„lkal|Ora  Nigkraag  iiigr|übr|,a  Nnipklr  be- 
Wklni  hetz  flr»  Wf.htmng  I«  bet  •*a»tt4a«i4l  Iwm.i 
am  hm*  Nrdiflgr  htwnTRiQigi  wfltM  Tit»  ki 
•  »Hile  hfl  Wlgkr  grmka,  el#  btl  NtR  bta  st,ea,»ira 
liier  Wirchlt  le  ri  tt  trßtlitchite  Oepltnieilee  Uhritieg  n 
wir  hfl  btt  Tuhrubiche  enb  btm  ee  •nhka  ehgriirtrere 
Utfbirk  Ttm  Nftllan  W  riiegt  gtmbtz  Rebt  hin  bk 
UrbtHiegaug  bn  •ee»fi4a  141  RellarfaabtH.  Tk  O|. 
uhnuKü  kl  tiR  hu  hm  HU  «abf  gtfdRtl,  wrae  Rf  mH 
flenn  liegt  ehlchlttfit,  »iR  bee»  f#  iel  bh|ilbt  HetM 
Tillkn  grgmilhri  gtll  ab  ßrmachl  wtrita  stieika  Retw 
ll*  Ith«,*  auf  friM.a  Nriheg  briafea  Nu»  bt»  wirb  t- 
Rulku  •ifliiuugtn  bei  Helltel|*ta  Wrektue»  bis  bte- 
Iflbt  ralwthtt  hfim  P.,demtnt  e  ti  btl  bre  «Hchire 
»htzttzthtn,  inert  au#  btm  Oiüahachr  »em  Ml  stuei 
IhMi  narbt  |ltz  »irlmrRi  hetz  st«eilte  le  Masteeetz 
♦  Inin*  bk  Nri  Wellung  e„»ühr  Tlt  »es  luleiiaern 
|tkR  all»  nicht  ehg, schafft  gtwrka  tiR  bk  Wake  h»4 
HallrelliRre  Wei-iatf#  »am  VI  stell  RHtfta  «et  bn 
f  iu»n4i,fl4l  «fl  „r, lammn  stle'ka  ki  falgll*  eicht 
Im  Virchtt  grwtkn  rlnr  gntlyt  frelmeg  gtgte  bte 
fienchillchre  Ranlal  le  IReffeeeb  tinzuerRmre  wrlchn 
h  i#  »ita  lelet  »an  btt  tieft«  tiRe'ka  R4tl«  eeb  wtlchre 
bk  sie,  Httftichf  Wtgkrueg  »mibfht  k|  am  «In«  gtrt  ,  t 
P-'twf  HU  »r  rnribta.  Tk  Wal«  brmtifl  ichlirtzhch 
«1  st'4>f»M  sich  mll  stiaeffich  Rßilt  »rrRbnblßte 
m'iflm  hv|«II  tlnt  Ttbet  t  »ar  Gai»pe  «a  «ttztWe 
Ta  stlalifH  «la«  sulcht  uet  bre  IRgfriiR  aulgr  an  fr  n 
Ruhr,  mit'brn  bltklbre  enrif  nnrn  hetz  st,a„7rtich  Witz. 
naRmm  trrflrn  mutz  t  wir  fit  tiat  Mtglnung  ttgrtifra 
mutz  bk  st.tz  he#  WaRI  IRtt#  Malst#  eng  kern  km 
lullt  enb  euf  WeRreng  IRin  Wrchtr  aab  «üibf  bt- 
hechl  kl. 
«-ch  («7  .Vei  t  tat'  will  t  t  Wtgkiaag  bit  »emetttW 
'  I  Tun  »uf  bm  I  CTiahrr  tiabtrufte 
Tt«  .INalla*  btiigl  ia#  Witte,  Vü  WueuN, 
h'l.imbrn  •pliatnbtrichif  .  *til  neign  strtl 
lihnwacht«  bk  PailHrl  «mre  T.efschte,  William  nee 
fruRfnhiiig  f>|fl«'«r  eutz't  Tk  st  b,r  |,H  stch#  staRr  e 
bot  el#  MfRrfi  fßr  khmbr  •ptachta  wehet  Tuka 
VNllIng  gni'Rdt  «la  Pii,»«lb«amkt  h#l  Utberwechaag 
br#  Paithünaii#  frnRrnbaig  el#  «t  thw  Title«  Ochechirl 
iiug  hi  b  t  tul«  ff  sagt«  «ilurnre  telRelka  Irirn  Witz 
bk  Gchnchirf  In  Uttgtawed  ht#  Nremltn  „rbffnri  werb«, 
fPlRirll  fl  «In*  t'iiim  t  »um  UthflgtetRi  fraRtebetß 
ist  belauf  «la,  «Rall  («He  ifl  n  ti  Heulen  unh  weiem” 
unb  ur  1  Ren rt  wui»«  brReupl»!  »f  Rebt  stch  bit  Petrie» 
brl  hm  «Rauli»,in  bn  stlgtr  «u  stutz  »trichifil.  tk 
freu#|u*eug  btl  Itzm  füRrit  ble#  »u  »n  WnlbtHung  »ee 
••Vlnrn  in  hruifchts  •piecht  fr.iRmbera  war  hrrnt# 
unlti  Vinbecht  bt#  •piaeiin,#  »wrl  Pf  ti  f  flgmammre 
»bn  Irrt#  INel  wkhrr  fitigtlastta  weibte  * 
RiuTerrfl,  V"  «uguR.  von  MeReaitzrikt  »ee 
•MhIhR  I  inimi|i*r  «a,tmltt|ifi  anb  freabiibflkt  »a» 
Niaile  hidfte.  1400  Weggen#  •rtttlbt  Rente  btt 
«1  labuag 
Uftil*.  «u#  H  P  iel  bt  Ueiebe  grbte  btm 
Mul«i'|*te  Nürtee  »am  vv  «egest  fei  grubt  Wech. 
lichkti  w  »N  'M  »bttte  «aege  wiib  grmrlbti  be| 
lNa|»i  Neiiklai  am  10  INel  he#  Uign  in  Ifembeegi 
»trikR  um  «11  1Ni  Oianirv  «e  stitzm  Dl«  ttaiewent, 
wilchr  hra  IN  i)n  hrglrllrl.  biRtRl  au#  440  UaRl«4gna 
wtl.tzt  fipp»  1  'p  „'Winhm,  e„b  liMI  •elbeite  mich 
ktzirtt  fall  blr  dngigr  AtePPrimacht  bi*,  kn,  mich» 
Tiinlig  »ui  ifiinm  «hmailcht  eech  btm  .fnerta  ta 
ffamhanee  «in  NtWechang  br#  Uagri#  yiiil4lk|  Dt« 
«irr  te  Malt  4raeptl  e„b  •emi||ee  brgkike  <Ne|e« 
Mntklal  al#  Hnkibt|fRI#Rebf  1  btt  «eleea»  Wa|e» 
Akt  IiHtr. 
•fiele#«  •  Weiiire  eech  Irrn  ftt«n«ttfi  ch  a 
MR 
G.  •  4  t  •  I  ■  fr. 
(We*bia4  wtbeite  ) 
fkVJchtzWOst 
I. 
•#it  HeftlRt  UtrvtlT#  Ilm  ß#f#ßi  tz*Ht  •eRhem 
HW  «tb»l4  tinar  bta  frrffB  |ta«4  Kämmn bltens  »aa 
bim  HtmaiRIl*  »tr  gtl4H*k  Nik|  RnrüRrlt  b«r  stt 
Kl  IRm  gr|»4t  el«  1bm|«  btl  Itzm  teer,  »ea  bklem 
ig«Rb(üf  en  «abtratz  Teem  ee*  frn«  faire»  selbst 
: l  li"*  bet  IRm  Ust  hetz  bkkr  •ewmrfbkHtr 
|«e|«  bt#  etbelmelleellre  sttiebt#  bn  Rrew 
•eltzint  aab  IRm  Recht«!  Rch  b«featz  eeb  ti  tztiiait 
betaa*.  bee  Wese«  »e  liegen  fr  wiRl«  IRm  ebn 
•kW  Re«  mlkrr#  «ie«  Rteer  »edtgte,  bit  tt  »klltlchi 
.  «14  RvtatVb  b«4  frtne  Ha  Weatil  «e  btealeetUe  stch 
HWWWßW  IM. 
Of  Rttit  be#  11'#  •nltiita  »1  Itzm  mini!  Ritz 
ch#  Mischt»!  W*i  bi#  Ittzst  Wei  eich  eicht  bnertlg  gt 
miea,  H|  •«  bitte  braTte  Taenit  IRm  riete  Mrlach 
tWefe  RV»»Otz«1chriRlich  wer  «4.  Retz  •»»hem  IRe 
eeflechee  wirbt  e  b  lech  Wetzt#  «ebne#  iRn  be  ch  i# 
lU'rchm 
•»  bei  «r  eef  Ite  Meiste,  letz  ««"«  Urgtgeeeg 
•et  •«Rte  hie  warb#,  He  bei  Ha|tB  RnbtigrllRil,  bn 
Mast«,  btm  tf  ga  freist  bmm«a  wallt  Tn  Mita  wn 
tk  •*wkrl|TtH  brRtab  •••  lad»,  Ile  ta4»m 
MRvea  Wicht#  wir«  «iebchtt  grwtka.  wtaa  btf  Witte 
fchta  Wilglltb  b«4  Kilb#  gtwrsra  »Ire  z  klbtt  war  tt 
«Mi  i  ch  eicht  a'ifgtaemmre  ftli#  Halestueg  »if  #t| 
HatstiiGi  eeb  »tee  R«  euch  nicht  »wti|«iRift  »tr.  fi 
well«  n  buch  »t  tee  114  bk  «hRlmmeeg  Rellgflae'ta 
leite  bt»e  tr  bee  Kietz  htnlee  barst«, 
•1  Hieb  Ilm  elfe  eicht4  »flirr  Ibtlg.  el4  ft  leag« 
Reich  bit  •lte|ta  »te  We«>4  »e  |mchta  ble  tt  tzeti 
Ite  Grltchtte  gtfeatta  1411« 
I«  reaet«  n  Rch  mbtt  la  b«t  Hrngtgtebltt  Mile 
lei  Urea  •elbka  »ech  ia  In  W«|e  bt4  miib|eeft4 
eafliltfa  Ml  •■eitern  t«gflm4|ig  htfachk 
M«W  #f  M  aal  bem  Naukiatb  b'stielk  gtetlgl 
VNk.  |i  Wlth«  «t  bi«  «aimtdiemUH  sttennt«  aab  itzitr 
echt««  eaf  Rch  tzblraii  Rab  e  Ritts  n  Rch  ebn  in 
b«m  «lubReef«  i0f|rJsiiißi,  |e  Ikf  n  •rfaRt,  mit  frma 
Ha  Nenhel  uaetimaiRet  tefammeeteiWchW, 
••  bfgeigk  »«  sich  MMit.  Rch  ea|  bem  tieUelr 
H«  Irrn  •toi. freies  eefiaRelka  |  »«  Refft«  bta  Weser 
Nv  yn  lißitit  brlm  •fRta  ein  ieim  Kemmta  ei ¬ 
ste  btt«  •flaki  »Htbaii  unb  Int  VlchiRaft  hr«  fralrlb 
wegtf  ti  eicht  sich  aulfuRftlkii  w  0  t  liirchitk  h„R 
Win  if  im  weite  et  >R„  hau  ntfr  |  int  «hsichi  enkIRr 
♦  h  ging  er  euf  brm  W«pR  tit  aul  unb  ab  unb  fault 
»e  lilen  nialchtatn  H'gent  bit  tr  witbrt  un|u  ntunte 
ettßrffre  Rell«  ,  tt  Rund  lei  gt  »et  bin  OcheuftnRrra  btr 
•tichiflr  anb  iRei  I»  n|#  nullst  tt  eufmnffem  bk 
ea#,tstrlkn  Waeitit 
«bn  »ngthtii#  wer  fein  Werkn  »am  INargrn 
•14  «um  «brn»  n  htfem  frtrtn  »an  «rb»l4  eich!  «u 
•IR*' 
Ua»  bk  Heil  »tist.Ich  till»f  lagt  »stier  «t  btl 
bkfim  aeblelte  Werke  unb  I  tet  frefleung  Ians 
Kr  Rdik  »ach  bi  in  Mn  14  n  Neulegnt  rtlkn  (iliietn, 
um  •untrem  hart  zu  luffm  Hu  »nfiichrn  |  eher  «t 
filichltk,  IRa  le  Hetzittichtt  •tftllscheH  »u  luffm  unb  tr 
»ar  la  tlaif  •iimmuug,  »a  tr  be4  Grfchietttz  bbftr 
Pibtrniinetr  atchi  zu  tdtagra  Im  •leabt  wer  «uch 
füichttk  tr  »klkt  rlia.i#  »»a  bn  MeigengruRdt  btt 
lNeii#i  Rtznrstn#  eu4  btm  VNuubt  bkfn  Uruk  Hu 
Rtttra  »eb  be4  vtik|k  IRn  «hi  «  RkfRt, 
•t  Ritt«  sich  sie,nii  la  bin  Plan  »ittennl  •unltent 
uenwetm  aal  eitle  talgtgtu  v  htite.  anb  ti  Reik 
sich  bn»H4  bl#  streut  gtaeu  »uttchi  gtkgt,  bk  tt  an 
IRa  Ha  rlchWa  etbacht» 
ssutiR  »etzit  tr  Ibtt  ßklchaülllgt  Tlagt  mll  IRat 
Ipifchta  aab  sich  |e  btarRmra  eil  frl  tr  »ea  stlntr  Ukbt 
arRtlll  aab  Ha  »  trRifttettre  «»ichenang-a  „tfammta  , 
kenn  wetli«  rl,  »nta  sich  im  GfspiRch  bk  •tkgtuRtli 
bet,  fch'lnhet  ehflchi4le4  eaf  bta  •tgtaRuab  fimmra, 
um  ht„  i4  stch  btt  ihm  ellrln  Reabrllt 
H"l  he  war  i«Rt  einfach  ft  h, eichte  aui  blr 
Memetfai'j  Riufuwerfen  1  Te  fallt  mir  ein.  Hebet  strruitb, 
•*  !•  '•  wi«  f«  auch  um  Kntfchulhlguig  ga  •Ulet»  batz 
**  wallch  en  stRnrn  »Hübet  fuRt,  »tza«  bea  Wagte 
ballta  «u  leiste  uab  Mir  ga  btgrlltzra  stch  Rall»  r# 
•Hlg  aab  Mit  I)  11t  11  giebt  mH  riarm  frjmmnbkntt 
•■  •!■"  kn  stflate  thna  Miks  ühttrrichk  .  .  Rin 
•es  btm  Maukeerb  wei  »4,  n>e  wir  jrtz,  st.Rre 
Tie  «»«»eil  •ualiam#  mutzk  lenke  1  st.tz  Rebe 
•le  alchi  »eltRee  1  er  fia.lt  ihn  auch  tziaHustignt,  114 
Wir  bet  •emmnbkner  wtlat#  strtuahtb  Nanbal 
INfRr  Ritte  «abttai  nicht  « M  wIRtn  athtauchl  1  tt 
litte  st*  b  aa  »uh  btm  lNa|»t  tziiahlchltbri  aab  ftiat 
Witzaatzwea  eegra  bta  Metea  eigriRta 
Tk  •eeblaailua  war  gut»  mniitstiich,  ahn  In 
bkkr  Weil  sammt  tl  leibn  fr  Ri  ifl  »er,  »1  man  em- 
g,falle  W'iae  nicht  fw  aalfüRrtn  feite,  wie  man  t4  sich 
gebeMl  Rat. 
Je  war  em  «btab  l«4  le*#kn  tagt#  unh  Wnbue# 
»eis  •lere  wenRerit  Wieler  R»f|aa»g4li#  llt  «»tnut  bt 
I  Opera  rntlang  uw  feie  Betel  au|*elu*ee  ba  laR  tr 
frttra  »un  «rkeii  eu4  einem  feinen  Meleuieet  title», 
■eb  et  »et  fchee  Im  Mtßtifi,  auf  Itza  zazatllee,  el#  et 
»»ch  Dene  »ee  Maebel  btmeiste 
Tk  beibte  fr.rna  tzeliee  »efemmea  Haiti  anb  ea- 
|*tintub  I«Ist  Rad  blüht  btrtir  fk  fchkera  la  btt 
tztlkriitn  I 1  ums  tu  frli 
•k  •«Heil  IRn  hrtrli#  grlrRra  uab  famra  auf  Iba 
HU,  Iu  buh  tt  iRnta  nicht  nullt  au#wti*ri,  fuiak  Vu 
Hwaikk  ti  fk  »tun  nah  hlkb  sttRta 
.1*  friur  ml*.  Tk  »u  treffen  Ifrbrr  strtunh,' 
ikf  Otualrain  .llhta  iplai.n  wir  »un  st'tute  * 
Tkk  ••iildlung  h,#  •rfbifl*#  ntfkl  yritn  n  Kiuta 
f-  Ri  a-tnlg  unb  n  anlwniilt  Ireiftn  1 
,  Wri  btm  Wi'liist  »ttbiiiif«  Ich  bk  KR.#,  hust  sich 
fr  1,  »an  'Heabal  mH  mir  brfch4li  gl  V 
CI  chk  brauchte  nicht  httfe  «u  ftla,'  nielhnk 
btr  1'1  „In  ,Trr  N»t»i<  null,  batz  Hk  H»  ntrirti 
stttunbtn  gtRttrta.  unb  wir  tzahre  aui  •uki  »ee  stRatn 
gtiptuchta. 
.stch  bin  stiern  Ittzr  »rtbuibin,'  nwibedt  «„b  ta# 
rbtaleJÜRI,  wk  lerRla  |  .Ich  macht  chk  abtt  herauf  auf 
etttflam  b  t|  chk  bk  streit,  bk  Ich  färbte  ae  Olt  rlchirk 
euch  nicht  bienlweikt  Rubin  * 
•  unltnm  »un  «thu,#  gttzttrk  eicht  «u  brn  INteliRtn, 
bk  sich  »kl  hl-lin  In  firn  WIR  wrnlg  fiRlk  ueb  tr  R4lk 
Illit  ktz'  Ich  uff  iliwlbtinng  gtfunbtn,  ebn  tr  Rillt  sich 
euch  tutÜ4 
.Vkhtr  «nbite#  *  tiwlbtrlt  tt  mll  ttHWungrntr  Mutzt, 
.Olt  ittzmtn  tlet  11  tun  an.  htii  Ich  »en  ftinimf«ubtitn 
filiann  würht,  ahti  ich  htnlr  baren,  bei  «ch  bn  strtueb 
sttzrtt  Nullt#  uab  auch  bil  sttziigt  wat  uab  hie  ,  ,  . 
Rusli  ich  wie  Iahte#  * 
.•tgre  Mk  Rebt  ich  »Ich«#,'  nwlbfik  Wehrte#. 
,O»  babtn  Wk  »uRI  ngrn  mich  tlwa#,  mtle  frtrt,* 
etilchit  stch  freit  »un  Istanbul  mll  eMifiltkt  •ueflmulR 
im  Ruit  sie  .Teil  l*  luifftn  wetznih?' 
.stch  habt  stbatn  f»ine  V  fl4rgeg  Hu  „rhrn  * 
•ini»  «ugiiibtiif  Rntfckit  Ochwrig»»,  Ta#  •stprflch 
(leg  einige  Ochnllt  »um  Niftiuteei  iniftini  auf  htm 
nllrii  A  rellelr  her  «uniiw  be  l'Cpir  1  um  sich  we  »«Re 
Rkilanen  bigutai  in  rinn  WrlRf  gttzen  fbi-nte  Kflntr  bn 
Pastaelen  blieb  RtRtn  um  bk  Ptde  »u  Rtttra.  wrl-te  Mr 
btil  rftgint  gtflelbrltii  frirna  »tzne  bit  Olimmt  «u  tt» 
Rtbra  wtchftHt» 
Hiib  buch  wiiHf  tlet  llrlriRaihing  bk  |e  htgunnte 
tzalk  Milt  t„hf  11  Nnbtta#  »en  liiern  funnlt  fl*  eicht 
htRttrlchfit  Virtatstte  war  lein  inui,i  fumhliihkr  Plan 
«I#  rt  Islam  VkliffhuRkt  lab,  bellt  tr  eiete  Oll*  Im 
frrtpe  gihlRII,  unb  bn  lNe|et  Raik  »Rat  tl  tu  wullm, 
i  fl  In'#  st  „tr  grgellte 
■  I#  «nbite#  gtbtttl,  ha|  bk  frrirtn  fl*  flhtr  it, M 
uektRalke  RttHt  1  nnmulRdt  tr  best  auch  str  lekli,  «ulhku 
In  btm  Gilptttch  tiet  Müllt  itipi.lr  h"i'f„  müstt  un»  hust 
bk  frttitn  IRn  eftmulRHch  btbaurrl  Rilke  I»  wk  man 
♦lern  ebgiHIRke  UnbRabn  brbautd  Ttt  •tbeulf  batz 
rt  IRh'u  tle  Henllcht#  tNllklb  tlegtflttRl  R«bt  hrachk 
IRa  anst.f  sich 
•1  wat  eicht  mtRf  frtrt  Itieet  leibst  ueb  lu*k  nur 
ee*  eien  •tkgteRtH.  btm  INte|*ia  »ffte  teig-gt»Hu 
hfka  hri  1  (.tttlt  RfhiilR.u  wudit  unb  bte  tr  im  Mit* 
hecht  Raik,  tle  aii#grmu*lfl  •*urf"  |ii  Irin 
W«#lnlb  lullit  n  list  euch  ss  li  tiril*iernbm  um 
IRe  111  riilluiVfii  turne  tl  IRn  |u  hrklblam  funnlt,  hast 
Ila  T11111  aul  l'ihfii  ui,b  T  „h  mm,„i  thl.*  wat  T 
•rin  biistf#  Tilli  R'tg  Itzm  »II  «up|f  unb  |rln  stete 
itie•  fbe  au,  bta  gm»l|*m  «iieien  bet*  ha#  Ochwnt 
»■  l#|m 
stet  Wrgialitzt  »11  Itzm  wer  freiv  »ie  Waabei  Ittzr 
rutzig  unb  luchd  ttuee  •trill  »u  »trmiltzre 
.stch  wfltr  unltülli*  Ilir  in  frtrt  '  tiwibedt  tt 
Rlstl'D  J»me  Ich  •  i#  nr'ei>|lchHich  brklbl|l  tz4Ht 
Vitbn  will  ich  inttftzirrte  hast  chit  stch  tzrult  «btab  la 
Ichi'chkr  Ttlmmuug  htstnbte  übet  bist  mtiat  •tgte. 
tuurl  Tk  llttd  mll  frtrra  uue  Nrbilf  »u  Iprtcht  ' 
,Gk  babtn  ist.chi»  sttztr  •tgtawad  httil  ml*  ' 
anlwetlfl»  «nbtte#  unb  |atz  |tinti  Wtgnn  kfl  an  .stch 
wlle|*f  OiH  frftrn  »en  «t'»l#  »Orin  »u  bin  um  eine 
iltagt  »H  Ibn  pt  dchke,  bk  Tle  eicht  tzbree  Miike, 
bnin  stt  hfl  1  iflt  sttzrt  fraiiMu,  „»wik  * 
.  Nttzt  »#11.  U11  btr  VN*|m  1*  »tiahlchitbt  ml** 
.Nklbfe  •k,  Mik,*  iit|  •uelram  khtzasi 
Heb  n  »eebk  |l*  ee  «ehrte# 
Watt  tzabte  Olt  ml*  »u  |ragta  F*  |ptu*  er  raub 
„•'r  fttunte  le  •lufiiiuad  bt#  trite  »ee  «anbei  rtbnt, 
tr  Ist  miin  Hifueb 
«i'hna#  «figfik  ilern  «egtestil4  »btr  le  »k  bk 
•  a*e  st  st  n  iwhfrll  ballt,  mnstit  tt  stt  euch  «u  Webt 
fitzten 
.stch  will  wlstte  '  lagst  tr  eb  stbata  am  lagt  »er 
Nilrrtm  stulemmtairtstie  Im  Viele  bt  llnileget  nicht  btr 
K.iwmtrhjfMfi  br#  frtirn  fue  Wentel  tzin  eu|  btm 
Nnukvail  tletn  Nriif  Ühttirtchl  tzel,  grabt  al#  •k  au# 
bt«  Wtiiab  frukl  Rftuutliimiii  * 
.Wellte  Ob  sttztte  Opatz  mH  mir  ittlbte  F* 
.Michi  Int  •ttliigstfi,  stch  wirbt  r#  sttzutrt  |e|etl 
btWIlifH  * 
.Te«  et  wer  ir  i*  unb  |e  »Ist  I*  sttznee  btne  1 
legre,  »atz  eilt  frtrt  »un  Manbal  In  bit  Bbat  an  Itatm 
lagt  bnIch  IrbdM  «iimmtibkatt  fern  <Hk|  gri*i4l 
tzni,  Nu»  unb  F* 
.Heb  F  ....  •ttzfit  Tk  sich  be*  frttte  »in 
Istanbul  en  neb  liegm  Tk  Itze,  wt#belh  tr  1  kl*  »Irb. 
Wiitzlaa  1  st*  fiflilie  Itza  tzktmll  |ür  tlntn  »ulltnbtlt» 
•*Ulffll  * 
.•in*  Olt  »rtdicki  gtwurbta  Wiibitu#  F'  |*ik  btr 
INa|»i 
.Vhlh,  Ikb»  1  INa|ut  I*  bin  gtistig  »ullfummtn  gt. 
|unh  nah  btt  he  lull  mit  Mt*tii|*afi  gtbta  lüi  klagt- 
Hitler#  Murattzta  «It  bei  bur*  kitte  Tltett  brn 
Niks  |*nme  lasttn  bn  tle  lN4»*m,  Namm# 
INatllaf  ^ftifllt,  »n  mir  ii'4it,  unb  tlntn  »wrilm  Ntlt|, 
bet 
Tad  Ist  unwaRr  *  uektbra*  IRe  Maebal. 
Wahre»#  Reb  bk  Banb.  um  IRn  ie#  Wtst*i  »e 
|*lagm  •itnlraw  stt!  IRm  In  bee  Irrn,  eher  frtrt 
»in  W  uen  fu  ek  mll  bet  aebtree  fraeb  kmt  stißetee 
frftrn  »ea  Maedel  Ih'#  •t|i*l  werke 
•#  war  grl*rRrn  Ctzet  biplurnalt|*t  •tluReliea 
Ralle  «nbtm#  leie  st  ei  etrrl*l  l#i  welle  j«|l  »etz 
frett  »ee  «anbei  kittert  Meermetbkaet  Hu  li*tl*euee 
1  pake  gebieu*le,  enb  et  Rath  Jerbte  bte  ■aek» 
bm*  tiat  Nil, Ihlgung  gtittll  »tt  ft*  ftla  M«a|*  m* 
lallen  l,lki  ueb  »4re  t#  au*  eie  Mrr»ee*et  le  bet  friste 
riet#  •eelkmea#. 
Tk  Jlaeire,  ble  freue  »ua  Maebal  auf  ble  richte 
Nmft  geiivfln  Raik  wer  breaaeeb  uab  erktzie  elw 
»ullfuiamta  eiae  CRrleige 
Tee  Nrkibißie  war  ei  lleRII*  Met*  geweibt!.  eher 
rt  Raik  leine  «allblüilgfell  at*i  »etleiea  »ab  |a#k  ae- 
icheieeub  »Rae  lebe  «eiregeag  1 
.frühen  Ok  bk  Wik,  mein  freu  »eigen  Tritz 
mrlnt  Jiugen  «u  riwutim  •It  »tibee  ee*  em  Gil» 
millag  dtl  sttznee  et|*rleen  * 
Wat  um  ei*l  au*  tzeuie  Mbeab  F*  siegle  freit 
•ee  liiere  7ützl  .Wit  fteb  baee  ie|*et  ledig.* 
.Weee  Gk  wüe|*en.  st*  eetze  .  .* 
.Vkhet  «»aber*  segle  bet  Wa|er  .iiftee  Gie  »ich 
sttz»  ifmge  hin  W»0m  Git  eiete  WugtebliK  eef  wi* 
Mutke  sttz  tzihe  mll  frt.te  »ee  W.iee  netz  einige 
Werk  He  »e*l«ie  * 
freit  »in  «enbel  frei  einigt  •*dlk  »uil4  Gem 
kam  netzrn  den  Wtrn  «ehiee»’  ueb  Hig  Itza  ueiet  He 
Rtzllt  elie#  Seele#, 
.Wa«  »It  aritzae  tzabrn  Ist  Hagaailstaiitzat.*  |egk 
freu  „»»  «  helf  Ten  .Tk  •i|«i|e*i  Rai  Gk  legn 
gtlrkbte  * 
.N  ie  *  piut.ftide  Wetztee#  ,  l*  Rebt  bte  WtafcheW 
eer  le  h'Raebtll,  »k  11  t#  Hibttel  Ham  Nr  »die 
hi,ui*«  1*  stReta  aei  ßi  legte  Rutz  |ele  Weutwtibkeev 
bit  1k,1  «ui  ifl  bk  |l*  eeki  htm  Ma  i  te  Krest  Hi  tz.W 
Jiaumpmmtt  ie  bet  «et  4Nu#ekt  riegtfiRtl  tzni 
*Hthte  Olt  nue  leihst  wtlkt  * 
t  u#  Ist  |a  gaeg  eblurb,  wa#  Ok  bi  legte,*  rief 
bit  VH" 
.Wattier  Rai  bre  Vkel*»e  wi  »Mttfaeei.  Ik  fetz» 
Iteti  »eißbtt  el#  et  stflete  bee  Mtk|  feine#  freit« 
benel*ie* 
.Heb  euf  tle  leicht#  MrlObpf  »etiestte  Gk  fl*  I 
st*  brbuudt  Ok  mtle  Vkbrt,  un»  1*  »in  ei*l  erst 
wtlat  still  wdktm  ueb  tlet  NaTlug«  prtst.n  bk  Iber 
Wilern  »«liebte  Vtrn|*ti»tiflanb  giH  sttzrt  UMit> 
|*ulbbeif  frtlilgTfil  Ril  ua#  ehrt  alt  le  riet  eeee- 
gtiirReit  Hegt  u'hrnchl  Wie  Tu«!  ist  en»timtlHI*  ga. 
wuibm  ueb  mit  ületieftm  mit  wiRI  hast  Ich  eech 
H,riete  W„l*auuegre  bit  MitbtttHuegte  ittft«  Ttt 
Nami  btt  sttae  Niihkn  bieu*l  ei*l  Rlmlegtpye  gn 
»ttbte  uab  wtaa  Git  ae*  «iwa#  Uwbt  |ai  iRt«  UeGiit 
Rahta,  |u  Httzmta  Gk  bk  «iihmguagte  an,  bk  ich  sttznan 
»ulchiegen  weibt  * 
.stch  »tibt  Mit#  «Rua,  »a#  Gk  »Hei. 
(••Ul«Rung  fMjl.)